Hap and Leonard

Hap Collins y Leonard Pine viven en el pueblo ficticio de Laborde, al este de Texas, donde se encargan de resolver una variedad de crímenes desagradables. Estos dos personajes forman una pareja improbable: Hap es un hombre blanco de clase obrera de unos cuarenta y tantos años que se oponía a la guerra en Vietnam (pasó tiempo en la cárcel antes de ser destacado durante la guerra), mientras que Leonard es un homosexual negro veterano de Vietnam.